
¿Qué hora es?: cómo no estresarse con el tiempo con amigos internacionales
Mi madre siempre llegaba temprano a todo. No sé cómo lo hizo con trabajo y 5 hijos, pero lo hizo. No solo eso, nunca la vi perder el tiempo. Doblaba la ropa o escribía catalálogo cards mientras ve una pelota de beisbol gaa mí. Nunca la vi simplemente relajarse. Aprovechó cada minuto que tenía al máximo.
Es difícil desaprender algo tan arraigado en tu psique, así que cuando viajé a West Africa para una asignación misionera de 2 años, me topé con una pared de ladrillos de distorsión del tiempo. Aquí estaba yo, el perfeccionista centrado en el tiempo, pasando a una cultura relacional y relajada. Si ese no fuera un despertar lo suficientemente rudo, más tarde me casaría con un egipcio y serviría los próximos 20 años en el Medio Oriente. ¿Qué haces cuando tienes planes con gente para venir a cenar a las 6 y llegan a las 8:30? Hace un poco de carne seca, comidas frías y una anfitriona malhumorada, por decir lo menos.
Lo que estaba arraigado en mí se veía muy diferente de los de las culturas africanas y del Medio Oriente. Nuestro concepto del tiempo viaja con nosotros, ya sea yo en su país o ellos en el mío. Por qué ca¿No vemos el tiempo de la misma manera? Porque las culturas son diferentes.
Si bien algunas generalidades can hacerse sobre culturas cálidas (relacionales) y frías (orientadas al tiempo), no hay una talla única para todos cuando se relaciona con el tiempo. Me gusta ver la idea de un cultivo de cebolla versus un cultivo de línea recta. En Occidente (con algunas excepciones en varias regiones de EE. UU.), adoptamos una visión lineal del tiempo. Es por eso que planeamos nuestros días y años y prosperamos en caprestamistas y planes estratégicos. En la cultura de la cebolla, el pensamiento es más por capas, y las personas reaccionan a las situaciones en lugar de trabajar por algo de manera proactiva.
La forma en que las diferentes culturas tratan las bodas es un buen ejemplo. En el Medio Oriente, si me invitaban a una boda, salía de mi casa en el momento de la invitación. No me perdería mucho, incluso si ya ha comenzado cuando llegue allí. Esa es una suposición fácil cuando estoy en el Medio Oriente, y las bodas duran varias horas. Pero si voy a una boda en Tennessee, la ceremonia estaría lista y cake casi comido si no llego dentro de una hora.
Saber que el tiempo es diferente para diferentes culturas can ayudarle a hacer mejor el ministerio, tanto allí como aquí. Hora can cautilizar los principales problemas para los inmigrantes a los países conscientes del tiempo. ser un amigo que can ayudarlos a adaptarse para llegar a tiempo al trabajo, la escuela o la iglesia. Ayúdalos a ver la importancia del tiempo en tu país mientras recuerdas la importancia de las relaciones en el suyo.
¿Cómo encuentra el equilibrio en las relaciones interculturales? Ten una conversación con tus amigos. Pregúntales cuáles son sus costumbres y ayúdalos a entender las tuyas. Ayuda a dar un range de tiempo que can visita con ellos. Incluso si llegan tarde, saben que has reservado una cantidad específica de tiempo solo para ellos. Enfócate en la persona y no en tu reloj, recordando, sobre todo, a Dios caNos llena de relación con Él y con los demás. El tiempo está en Sus manos.
Sirviendo transculturalmente por más de 30 años, villancico ha aprendido a ser flexible. Ahora es bibliotecaria, autora y oradora. Conéctate con ella en vidainexile.net or carolghattas@gmail.com.
Este artículo apareció originalmente en la edición de diciembre de 2020 de Mosaico de Misiones. Para suscribirse a esta revista mensual de estilo de vida de las misiones, visite wmutienda.com.

